鄭州管城回族區(qū)招聘英語翻譯
4000-8000元/月發(fā)布時間: 2025-04-27 12:00
英語翻譯
4000-8000元/月工作內(nèi)容:
(1)校對稿件
(2)更新修改數(shù)字、字母、詞匯等初級翻譯工作
(3)整理核對文本
崗位職責:
(1)接住組長拋來的工作需求,像專業(yè)捕手一樣穩(wěn)準狠完成(保質(zhì)保量是基本操作,我們更期待你的神來之筆)
(2)在“醫(yī)學(xué)天書”中升級打怪,把專業(yè)壁壘變成你的經(jīng)驗值,專業(yè)知識、文件類型、軟件操作、術(shù)語魔咒統(tǒng)統(tǒng)收入囊中
(3)和團隊玩轉(zhuǎn)協(xié)作副本——溝通時像即時翻譯機,合作時像齒輪組,偶爾還能當團隊的“人形術(shù)語庫”
(4)找到隱藏福利包:加入“翻譯強迫癥”小分隊,一起摳字眼找不同、較真每個標點符號(比如爭論“briefingbook”到底該怎么翻)。
成長軌跡:
審校大神進化論:在200+份醫(yī)藥翻譯稿件的淬煉中,你犀利的紅筆批注直線提升文件質(zhì)量,開始給NMPA申報資料把關(guān),一個標點符號的錯誤都逃不過你的“審校之眼”
翻譯專家晉升路:先征服COA等簡單資料翻譯,逐漸解鎖“臨床研究方案”和“CSR”的隱藏關(guān)卡,接到“First-in-class新藥上市申請”翻譯稿時,能氣定神閑地說“這題我見過”,稿費單價upupup
崗位要求:
(1)醫(yī)學(xué)類相關(guān)專業(yè),英語六級(500分以上),或CATTI筆譯三級及以上
(2)語言類相關(guān)專業(yè),專業(yè)英語四級及以上,或CATTI筆譯三級及以上
(3)熟練掌握英語讀寫,測試結(jié)果優(yōu)秀
(4)熟悉office操作

鄭州管城回族區(qū)仟企匯12號樓
