崗位職責(zé)：

1.處理游戲印尼語文案翻譯和校對，撰寫宣傳文案；

2.提供本地化建議，保障翻譯符合當(dāng)?shù)胤ㄒ?guī)和使用習(xí)慣，貼近當(dāng)?shù)匚幕?/p>

3.處理玩家反饋，提煉為有效的建議，協(xié)助項目完善優(yōu)化產(chǎn)品；

4.管理和維護(hù)產(chǎn)品的核心用戶群體，使用印尼語與玩家無障礙交流；

5.根據(jù)印尼市場需求和玩家偏好，完成相應(yīng)的調(diào)研及方案等；

6.負(fù)責(zé)配置日?；顒樱_?；顒禹樌暇€并跟蹤分析活動效果；

7.監(jiān)控版本數(shù)據(jù)，對數(shù)據(jù)整理、匯總有基本的認(rèn)知，分析數(shù)據(jù)并持續(xù)優(yōu)化。

8.完成印尼語版本相關(guān)的其他工作。

任職要求:

1.本科及以上學(xué)歷，優(yōu)秀的印尼語聽說讀寫能力，英文可進(jìn)行基本的讀寫；

2.對游戲有熱情，關(guān)注印尼最新的流行文化和游戲動態(tài)，熟知印尼玩家對游戲本地化偏好；

3.有較好的溝通和表達(dá)能力，具備獨(dú)立思考和解決問題的能力，對工作認(rèn)真負(fù)責(zé)。